推动《德雷尔一家》走上「殖民主义扩张」轨道的决定性因素既不是教育危机，也非经济危机，而是爱欲耗尽导致的「婚恋」危机。虽然没有明说，但明眼人都看得出来：这位单亲妈妈不想从一个充满活力的小女孩变成一个色衰爱驰的老太婆。事实上，在这个家庭里，根本没有自由抑或民主可言，当然，那些受过「精英」培训，懂点「写作」技能，以「世界公民」名义自居的房产推销员可以提出建议，但「举家」移民迁徙的决定权不可动摇地掌握在这位深受「霸权主义、独裁主义」其害的「母亲」手里。文明，就她而言，基本就意味着残忍和异化——何种文明？谁创造的文明？谁又继承了诸如「法西斯主义、纳粹主义」此类具有创始性、繁殖性、冲突性、侵略性、遗传性、变异性、单一性、西方性，不具有初始性、发展性、和谐性、包容性、遗产性、改革性、统一性、东方性的文明？